DePaul University in Partnership with
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Universidad Nacional Autónoma de México,
Unidad Morelia
Present:
Eighth Annual Transnational Latino Conference
Transnational Migration: Border Crossing and Violence
May 19-20, 2017
Viernes 19 de mayo de 2017
Lugar: Auditorio Edward C. Prescott del ININEE
Ciudad Universitaria
9:30 a.m. – 10:00 a.m. Inauguración
Presentación del presídium
Bienvenida: Dr. José Carlos Alejandro Rodríguez Chávez
Director del ININEE-UMSNH
Representante de la ENES-UNAM: Dra. Diana Tamara Martínez Ruiz, Directora de la Escuela Nacional de Estudios Superiores de la Universidad Nacional Autónoma de México
Representante DePaul University:
Dra. Jacqueline Lazú, Vice Decana de la Facultad de Artes Liberales y Ciencias Sociales,
DePaul University.
Inauguración: Rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH)
Dr. Medardo Serna González
Mtra. de ceremonias: Dra. Odette Delfín Ortega
Moderador de la jornada: Jerjes I Aguirre Ochoa
10:10-11:30 a.m.
Migración global: México, Centroamérica, España y Estados Unidos.
Frontera sur de México: movilidad de comerciantes centroamericanos y violencia institucional.
Norma Baca Tavira
Ricardo Monroy Sánchez
Itzel Hernández Lara
Universidad Autónoma del Estado de México
La triple frontera: el caso de la integración de los latinoamericanos en España.
Daniel Vega-Macías
Departamento de Estudios Culturales, Demográficos y Políticos
Universidad de Guanajuato
Sujetos migrantes entre múltiples fronteras en Las dos caras del deseo de Carmen Ollé.
Rocío Ferreira
DePaul University
11:35 a.m.–12:25 p.m.
Migración de jóvenes y empoderamiento de migrantes a través de la tecnología.
Movilidad social ascendente en la migración internacional: el caso de los estudiantes universitarios hijos de migrantes michoacanos y guanajuatenses en Estados Unidos.
Eduardo Fernández Guzmán
Perla Shiomara del Carpio Ovando
Universidad de Guanajuato campus Celaya-Salvatierra
Empoderamiento de comunidades vulnerables a través de la tecnología: El caso de los migrantes mexicanos en EEUU.
Cuauhtémoc Rivera-Loaiza
Francisco J. Domínguez-Mota
Facultad de Físico Matemáticas
12:30 p.m. — 1:20 p.m.
Migración de retorno: reinserción y vulnerabilidad.
Perfiles contemporáneos de los migrantes de retorno en la migración México-USA. El caso de San Gabriel y Guadalajara, Jalisco.
Sandra Nadezhda Martínez Díaz Covarrubias
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), unidad Occidente.
Una propuesta de atención a familias de retorno. Proyecto CONACYT.
Gabriela Barroso
Universidad Autónoma de Guerrero, México
Migración de retorno, reinserción económica y vulnerabilidad en la periferia globalizada, un caso en Puebla, México
Miguel Ángel Corona Jiménez
Universidad Iberoamericana Puebla
1:30 p.m. – 3:00 p.m. ALMUERZO
3:10 p.m. – 4:00 p.m.
La migración, la nostalgia y la separación familiar.
“Mis Padres Migrantes” La separación familiar, el principio de incertidumbre, las consecuencias emocionales y familiares en hijos que se quedan en México.
Diana Tamara Martínez Ruiz
Alejandra Ceja Fernández
ENES-UNAM
El papel de la nostalgia en la comunicación en la migración México–Estados Unidos.
Joel Pedraza Mandujano
Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Occidente
4:10 p.m. – 5:30 p.m.
Cultura migratoria y bienestar social.
Las Migraciones Michoacanas a Estados Unidos: Historiografía de una construcción cultural.
Carlos Enrique Tapia
Observatorio Regional de las Migraciones. El Colegio de Michoacán
Programas de empleo temporal para jóvenes de comunidades migrantes: Nuevas formas de migrar.
Leticia Díaz Gómez
Eduardo Santiago Nabor
Centro de Estudios Rurales
El Colegio de Michoacán
Bienestar Social y Migración en México: Un análisis del IDH a través de la envolvente de datos.
José Cesar Lenin Navarro Chávez
Francisco Javier Ayvar Campos
ININEE-UMSNH
6:00 p.m. RECEPCIÓN DE BIENVENIDA
Sábado 20 de mayo de 2017
Lugar: Centro Cultural de la UNAM
(Calzada de San Diego y Avenida Madero, Zona centro)
Moderador de la jornada: Francisco Javier Ayvar Campos
9:30 a.m. – 10:20 a.m.
La mujer en el entorno migratorio: violencia y retorno.
Mujeres ante el retorno y deportación en Michoacán.
Oscar Ariel Mojica
Observatorio Regional de las Migraciones. El Colegio de Michoacán
Relatos de mujeres migrantes, ficciones de la hiperviolencia.
Rodrigo Pardo Fernández
Facultad de Letras, UMSNH
10:30 a.m. – 11:20 p.m.
Migración, violencia y crimen organizado.
Violencia, crimen y migración en Michoacán.
Jerjes I Aguirre Ochoa
ININEE-UMSNH
Naturalización de la violencia en la experiencia migratoria de tres generaciones. Viejas y nuevas formas.
Zoraida Ronzón Hernández
Patricia Román Reyes
Norma Baca Tavira
Centro de Investigación y Estudios en Movilidades y Migraciones Internacionales. Universidad Autónoma de Estado de México
11:30 p.m. – 1:00 p.m.
Anti-violencia Radical: Construyendo Comunidades Transnacionales de Resistencia.
Guerra Contra Todos Los Puertorriqueños: Narrativa, colonialismo y violencia en el discurso nacionalista transnacional.
Jacqueline Lazú
DePaul University
Jerga en el ambiente: Terminología e identidad lesbiana en los EE.UU.
Taralee Morgan
DePaul University
Migrantes hispanohablantes, barreras lingüísticas y fraude notarial: servicios de traducción en un enclave mexicano en los EE. UU.
Citlali Ochoa
DePaul University
Buscando a los actores del Desarrollo Sostenible sin violencia: El caso del Proyecto Lucero en el Pueblo Originario de San Pedro Cuajimalpa, CDMX.
Mtro. Arturo Caballero
UNAM, Facultad de Economía (Asociación Civil de Egresados)
1:10 p.m. – 2:30 p.m. ALMUERZO
2:40 p.m. – 3:40 p.m.
Ciudadanía, pobreza, educación e identidad del migrante.
Citizenship, language, education and poverty among Mexican migrants in Chicago.
José M. Soltero
Sonia White-Soltero
DePaul University
IDENTIDAD NACIONAL, ÉTNICA Y DE CLASE SOCIAL. Un debate difícil entre los trabajadores migrantes de Chicago.
Andrés Ávila Armella
ENES-UNAM
3:50 p.m. – 4:40 p.m.
Políticas públicas ante la migración y la cultura.
Políticas Públicas migratorias México-Estados Unidos.
Jesús Guillermo Belman Leal
Estudiante del Doctorado en Políticas Públicas – ININEE
Espacio y migración: interacciones y modelados socio-territoriales y culturales.
Miriam Reyes Tovar
Departamento de Estudios Culturales, Demográficos y Políticos
Universidad de Guanajuato
4:50 pm. – 5:40 p.m.
Tránsito migratorio irregular en la frontera: México/Centroamérica, México/Estados Unidos.
¿México una frontera vertical? Políticas de control del tránsito migratorio irregular, implementación y resultados.
Eduardo Torre Cantalapiedra
José Carlos Yee Quintero
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM / Tutor en El Colegio de la Frontera Norte.
Cruzando la frontera norte: cuando era “rapa.”
Casimiro Leco Tomás
ININEE-UMSNH
6:00 p.m. Clausura del evento
Ensamble de Cuerdas del Centro Cultural
Director: Mtro. Francisco Bautista
Programa de música Purépecha
This event is free and open to the public
Sponsored by:
Department of Modern Languages
College of Liberal Arts and Social Sciences
Global Initiatives/Hispanic Initiatives
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Universidad Nacional Autónoma de México, Unidad Morelia
Coordinadores del evento:
Dr. María A. Beltrán-Vocal mbeltra1@depaul.edu
Dr. Casimiro Leco Tomás casileco@hotmail.com
Dr. Diana Tamara Martínez Ruiz tamara_martinez@enesmorelia.unam.mx